Cual fue mi sorpresa cuando al preguntarles por la parada de metro más próxima me respondieron en perfecto..CATALÁN. Asombrado, les respondí en inglés. Ellos no querían que les entendiera ni que supiera como llegar al metro. Ni les importaba el hecho de que fuera un turista -que probablemente por mi atuendo lo llevaba tatuado en la frente- sino demostrar que dominaban a la perfección la lengua de Ramon Llull. Que por cierto tiene unos versos CRISTIANOS muy hermosos:
Son creat e esser m’es dat
2 a servir Deu que fos honrat,
3 e son caut en mant pecat
4 e en ira de Deu fui pausat.
5 Jesus me venc crucificat:
6 volc que Deus fos per mi amat.
7 Mati ane querre perdo
8 a Deu, e pris confessio
9 ab dolor e contricio.
10 De caritat, oracio,
11 esperansa, devocio,
12 Deus me fe conservacio.
Soy creado y ser me fue dado
para servir y honrar a Dios,
mas caí en numerosos pecados
y en la ira de Dios he incurrido.
Mas llega Jesús crucificado,
queriendo que Dios por mí sea amado.
De mañana quise perdón
de Dios,y tomé confesión
con dolor y contricción.
De caridad,oración,
esperanza,devoción,
Dios me dio conservación.
para servir y honrar a Dios,
mas caí en numerosos pecados
y en la ira de Dios he incurrido.
Mas llega Jesús crucificado,
queriendo que Dios por mí sea amado.
De mañana quise perdón
de Dios,y tomé confesión
con dolor y contricción.
De caridad,oración,
esperanza,devoción,
Dios me dio conservación.
Por eso, a ARTURO, por no conocer el sonido ni el lenguaje mayoritario de sus ciudadanos:
GOLPE DE REMO
No hay comentarios:
Publicar un comentario